вторник, 15 июля 2014 г.

Готовимся к конференции "Экология русской речи"!

Знаете ли вы, кто такие орфографические полицейские? Это студенты-филологи, которые не могут мириться с ошибками на городских баннерах, рекламных щитах и проч. Неграмотность, выставленная напоказ, возмущает, вызывает недоумение. И орфографические полицейские сражаются с ошибками изо всех сил. И мы с вами сразимся. Это будет на конференции. А пока собираем материал. У меня  тоже есть небольшая коллекция.
Рекламный  щит в Братеево.

Бутик в "Меге".

"Мега". Пример неуместного и неловкого употребления иностранного слова.

Эти два объявления - попытка нас с вами повеселить. Первое объявление заставит улыбнуться тех, кто хоть раз в жизни торговался с бойким китайцем на базаре. А вот шутка с цитатой из Пушкина явно не удалась! Цинично, глупо, возмутительно!
Мне нравится подмечать и примеры удачного словоупотребления, остроумной игры со словом. 
Прошу прощения за неудачный снимок. Но там, на другой стороне улицы Волхонки, - ресторан "ЩИСЛИВА".
Уверена, там готовят вкусную еду веселые люди: и щи там хороши, и сливы бесподобны, и посетители чувствуют себя "щисливыми".
Авторы этой рекламы остроумно поиграли с омонимами:
везти - "доставлять куда-нибудь" и  везти - "об удаче в делах".
(Тебе во всем везет!) Очень удачно получилось!




















Ребята! Вы сейчас разъехались по всему свету
и, конечно, не расстаетесь с фотоаппаратом. Если заметите что-то подобное, присылайте с кратким описанием: где обнаружено, что не так, что вы об этом думаете.
Обсудим наши находки на конференции.








Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...